Shoppers would pay an additional 0.5% sales tax in Palo Alto, generating about $15.6 million yearly for general city services.